Arkiv

Arkiv för ‘Ornina’ Kategori

Ornina musikskolan مدرسة أورنينا للموسيقى – خريف 2020

juli 12th, 2020 Comments off

Lär dig spela Fiol, Oud och Qanoon تعلم العزف على الكمان أو العود أو القانون

Bild2 Bild1

     هل تريد تعلم العزف  على الكمان أو العود أو القانون بالإضافة لتعليم النوطة والغناء بالألحان الشرقية ؟

سيباشرالفصل الخريفي في آب 2020 دورات تعليم الكمان والعود والقانون بالإضافة لتعليم النوطة والغناء للمبتدئين منهم ولمن لديهم القواعد الأساسية ويرغبون في تطوير مهاراتهم في الموسيقى الشرقية

  المعلم هو الفنان القدير جلال جوبي

المكان في مقر النادي السوري  Siktgatan 12 – Vällingby

المواعيد حسب الإتفاق سجل رغبتك بالإشتراك الآن التسجيل الآن غير ملزم

رسم الإشتراك 1000 كرون  مع حسم 300 كرون لأعضاء أنديتنا
رسم الإشتراك يدفع قبل بدئ الدورة ولا يعااد بعد بدئها

أو عبر الإتصال بالنادي السوري في ستوكهولم Eller ring 08-564 32 660 eller www.syrf.se

 

Vill du lära dig spelaFiol, Oud eller Qanoon och orientalisk musik  samt läsa musiknoter och sjunga orientalisk

höstterminen startar i augusti 2020
kurser i Fiol, Oud och Qanoon samt läsa musiknoter
och sjunga orientalisk

För både nybörjare och fortsättning för dig som kan grunderna
och vill komma vidare Läraren är Jalal Joubi

Kursavgift 1 000 kr, medlemmar i våra föreningar erhåller 300kr i rabatt

Plats: Siktgatan 12 – Vällingby Anmäl ditt intresse idag Anmälan är inte bindande Ring 08-564 32 660 eller på www.syrf.se

Jag vill anmäla mig som deltagare i en kurs för Hösten 2020
أود أن أسجل نفسي لتعلم عزف الة في خريف 2020

Namn (obligatoriskt)

Personnummer(obligatoriskt)

Telefon mobil (obligatorisk)

e-post (obligatorisk)

Adress (obligatoriskt)

PostAdress (obligatoriskt)

Vad vill du lära dig spela ?

Jag godkänner att Syriska riksförbundet sparar mina personuppgifter och använda de för att kommunicera om kursen(obligatoriskt)

Flera detaljer längre ned المزيد من المعلومات في أدناه

LÄR DIG SPELA ORIENTALISKA INSTRUMENT

Lär dig spela Fiol, Oud eller Qanoon och orientalisk musik

samt läsa musiknoter och sjunga orientalisk

Om arrangemanget

Fiol, Oud eller Qanoon är viktiga instrument i orientalisk musik. Med en eller flera av dessa instrument kan man leka med strängarna för att åstadkomma såväl svängig folkmusik som ljuva klassiska toner. Nu har du chansen att lära dig spela.

Oavsett om du nybörjare eller vill ta upp och utveckla ett tidigare intresse är det här något för dig!

Upplägg
Enskild undervisning, 10 ggr 30 minuter. Undervisningen anpassas efter nivå, förkunskaper och intresse. Starttid och dag efter överenskommelse med ledaren.

Förkunskaper
Inga förkunskaper krävs. Du behöver inte ha spelat några av dessa instrument förut. Undervisningen riktar sig både vuxna över 18 år.

Kursledare
Vår kursledare är den välkända och högt aktade musikern Jalal Joubi. Jalal har spelat med den legendariska sångaren Sabah Fakhri och Shadi Jamil. Jalal har också arbetat som ledare i musikakademin i musikens mecka Aleppo-Syrien.
Kursmaterial
Eventuell kostnad för kursmaterial ingår inte i kursavgiften. Information om kursmaterial fås i samband med bokning.

Fördjupningskurser
Det finns möjlighet att utvecklas i ditt spelande / sångteknik genom fördjupade kursers. Detta efter överenskommelse med ledaren.

Bra att veta (VIKTIGT)
Tag med egen instrument (Fiol, Oud eller Qanoon) eller rådgör med ledaren om lämplig instrument.

Lektionerna kan bokas löpande och vi erbjuder undervisning både dag- och kvällstid. Ange gärna önskemål om dag och tid vid anmälan. Ledaren kontaktar dig för bokning.

Kursstarten är preliminär. Du får en kallelse till kursen med definitivt startdatum cirka en vecka före kursstart.

Kursavgiften betalas innan kursens start.
Kursavgiften återbetalas inte när terminen har börjat.

Deltagare

Alla över 13 år som vill lära sig spela Fiol, Oud, Qanoon eller sång

Kursavgift

Kursavgift: 1 000kr, medlemmar i våra föreningar erhåller 300kr i rabatt

Ort

Syriska föreningen i Stockholm

Siktgatan 12 – 162 50 VÄLLINGBY – Nära T-banan Johannelund

Visa på karta

Konsert för fred i Syrien حفلة غنائية وموسيقية من أجل السلام في سوريا

december 26th, 2019 Comments off

Freds-konsert-2018-12-29-Affisch-SvFreds-konsert-2018-12-29-Affisch-Arab

Bokning av biljetter till "Konsert för fred i Syrien حفلة غنائية من أجل السلام في سوريا"

أود حجز بطاقات لـ
Jag bokar biljetter till "Konsert för fred i Syrien حفلة غنائية من أجل السلام في سوريا"

Namn (obligatoriskt)

Telefon mobil (obligatorisk)

e-post (obligatorisk)

Antal biljetter (obligatorisk)

Biljetten kostar 150 kronor سعر البطاقة 150 كرون

Konsert för fred i Syrien

حفلة غنائية من أجل السلام في سوريا

Syriska Riksförbundet i Sverige

inbjuder er till en två konserter i en för fred i Syrien

En 90 minuters musikalisk resa från väst till öst med körgruppen

Ornina

Ledning: Maestro Jalal Joubi

Trion

FerasCharestan, Mårten Hillbom och Allan Kamil

Söndagen den 26 januari 2020  kl. 17.00

Plats: Syriska föreningens lokal

Siktagatan 12 – Vällingby

Biljett: 150 kr

För bokning www.syrf.se eller 08-56432660

Konsert för fred i Syrien

حفلة موسيقية غنائية من أجل السلام في سوريا

الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد

يدعوكم لحضور الحفل الغنائي و الموسيقي من أجل السلام في سوريا

حيث تنقلكم الموسيقى والغناء من الغرب إلى الشرق برحلة قوامها 90 دقيقة

أورنينا

بقيادة المايسترو جلال جوبي

وفقرة موسيقية مع الثلاثي

فراس شهرستان  (قانون)

مورتون هيلبوم (الإيقاع), ألان كميل (الكمان)

الأحد 26 كانون الثاني الساعة الخامسة  مساءً

صالة النادي السوري في ستوكهولم في- Siktagatan 12 – Vällingby

يتم بيع فلافل وحلويات سورية وقهوة

سعر البطاقة: 150 kr

För bokning www.syrf.se eller 08 56432660

Kulturafton på Syriens självständighetsdag تقرير عن إحتفال عيد الجلاء

april 23rd, 2018 Comments off
I söndags firade Syriska riksförbundet Syriens självständighetsdag med en kulturafton. Salen var full av engagerad publiken.

Konferencieren Loucin Touma hälsade alla välkomna och gratulerade alla Syrier på Självständighetsdagen med önska att fred råder i Syrien i en nära framtid.

Festligheten startade med Syriens nationalsång och en tyst minut för att hedra alla martyrer som har offrat sig för friheten

Den unga talangen Anto Khantarshian spelade på fjol två klassiska stycken.

Därefter läste den unga Pyana Touma en dikt av Omar Abou Rishe

Programmet fortsatt med Wasle av klassisk musik och sång tillsammans med musikgruppen bestående av Rober Abda (Table), Sinan Silwa (Riq), Qais Ghanoum (Fjol) och Demir Aho (Bas Guitar).

Under pausen minglade publiken och avnjöt  kaffe och Shebiat (syrisk bakelse)

Efter pausen presenterade Teodora Abda en rapport om vårt hjälpprogram till Syrien ”En droppe i havet” och berättade om positiva stegen som togs för att syverkstaden ska självgående.

Det hela avslutades av Ornina kören med ledningen av Maestro George Hayrabedian och bukett av klassisk Syrisk musik.

Ett stort tack till hela publiken som var glad, aktiv och engagerad.

Vi önskar fred i Syrien och världen

Syriska Riksförbundet.

يوم الأحد 22 نيسان وبمناسبة عيد الجلاء عن سوريا الحبيبة أقام الاتحاد العام للمغتربين السوريين نشاطاً اجتماعياً وفنياً حضره  أعدادا كبيرة من الجالية السورية في السويد

رحبت عريفة الحفل السيدة لوسين كردو بالجمهور وتمنت عيداً سعيداً وأن يعود بالسلام على سوريا

ابتدأ الحفل بالنشيد الوطني السوري تلاه الوقوف دقيقة صمت على أرواح الشهداء

ثم ألقت السيدة تيودورة عبدا رئيسة الاتحاد العام للمغتربين السوريين  كلمة بالمناسبة تحدثت فيها عن فرح كل السوريين بعيد الجلاء مبينة مساهمة كل السوريين في الذود عن الوطن ومقارعة المستعمر بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية  أوالطائفية او العرقية. كما اكدت ان السوريين يواجهون منذ سبع سنوات حربا ارهابية مدمرة تستهدف وحدة الوطن كما البشر والحجر كما تحاول زرع بذور التفرقة الدينية والطائفية او العرقية . وادانت العدوان الثلاثي الأخير على وطننا باشد العبارات مؤكدة ان سورية بحاجة للسلام وليس للحرب .

 تلى الكلمة عزف منفرد على الكمان للفنان الشاب الواعد أنطو خانارشيان

تلته أبيات من قصيدة عروس المجد للشاعر عمر أبو ريشة بهذه المناسبة الخالده ألقته الطفلة الموهوبة بيانا توما.

قدم بعدها الفنان جلال جوبي مع الفرقة الموسيقية  وصلة من الطرب الحلبي الأصيل

وبعد الاستراحة

قدمت فرقة ”فرقة اورنينا” التابعة للاتحاد العام للمغتربين السوريين  وبمرافقة الفنان جلال جوبي والفرقة الموسيقية وصلة من الموشحات والقدود الحلبية

واختتم الحفل بشكر المدعويين على حضورهم ومشاركتهم بهذه المناسبة الخالده مع التمنيات بلقاءات أخرى

كل عام وأنتم وسوريا والعالم بخير وسلام

الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد

ملاحظة:

الفرقة الموسيقية مؤلفة من روبير عبدة على الطبلة وسنان سيلوا على الرق وقيس غنوم على الكمان ودمير آحو على الغيتار باص

Några bilder och video från festligheterna

 بعض الصور والأفلام من الإحتفال

 

ORNINA uppträder på Hesselby Slott Stockholm Folk Festival

augusti 9th, 2012 Comments off

Körstig med ORNINA

juni 10th, 2012 Comments off

ORNINA SJUNGER PÅ NATIONALDAGEN PÅ HÄSSELBYSLOTT

maj 30th, 2012 Comments off

HESSELBY SLOTT S T O C K H O L M
NATIONALDAGEN
DEN 6 JUNI 2012 KL. 11-17
FRI ENTRÉ
HÄR BOR MUSIKEN
• Gladys Del Pilar, sång
• Lasse Axelsson, dirigent
• Ove Engström, konferencier
NATIONALDAGSKÖREN
• Unplugged • Nova Cantica • Hässelby Kammarkör
• Starlight • Täby Gospel • Abrahamsbergs kyrkans kör
• Incommon • Ornina • Overjoyed • 1 st Garden Gospel
• Blue Note Voice • 2 the Lord • Credokören
• Sanna Carlstedt • Armin Siggesjö • Diipak
Kulturskolan Hässelby-Vällingby, Barn & Familjeaktiviteter, Ponnyridning, Sagotält,
Hej Sikelej! med Marco Rios & Susanne Lindh, Visning av slottet och
några av rummen i slottsfl yglarna, servering & restaurang
… och mycket mer.
Minitåg går mellan Hässelby gård t-stn till slottet.
T-stn: Johannelund
Hesselby Slott i samarbete med Parkteatern, Stockholms Stadsteater och Hässelby–Vällingby stadsdelsförvaltning.

Bilder från Ornina konserter o Södertälje

november 20th, 2011 Comments off

Ornina konsert ”Ett oväntat möte på Estrad” Södertälje

http://bilder.syrf.se/#16

Ornina konsert ”Ett oväntat möte på Stallet” Stockholm

http://bilder.syrf.se/#17

Kulturaktiviteter i Syriska föreningen i Södertälje

http://bilder.syrf.se/#18

Missa inte nästa konsert på STALLET

november 7th, 2011 Comments off

Körgruppen Ornina

presenterar två konserter i Dialogens tecken

Med  Pop Folkmusik från Syrien

Sånger på svenska och arabiska

med text av den store poeten Adonis

specialkomponerad av Maestro George Hayrabedian

Gabi Masso deltar med musikstycken Ornina & Zenobia

med solisten Pascal Bachir

Körledaren George Hayrabedian

 Tid: Söndag 13 november kl. 18:00

Plats: Stallet Folk och världsmusik,

Stallgatan 7, (T) Kungsträdgården

För bokning ring  besök www.stallet.st

Biljettpris: 140:-

”Ett oväntat möte på Estrad”, rapport från konserten

november 7th, 2011 Comments off

Ornina på Estrad - Södertälje

Igår söndag var det dags för körgruppen Ornina att presentera ”Ett oväntat möte på Estrad Södertälje” en konsert i dialogen tecken.

Körgruppen Ornina hade tränat i ett par månader för att presentera en konsert med klassisk arabisk musik ympad med en Svensk/Arabisk sång specialt komponerad av George Hayrabedian och sjöngs för första gången. Dikten var tagen ur ”Sånger av Miyar från Damaskus” skriven av vår stora poet Adonis och översatt av Ingemar och Mikaela Leckius med Hesham Bahari och utgiven av Alhambra förlag.

Kl. var 18 och fortfarande var många som kom och ville köpa en biljett och komma in.Så starten fick skjutas till 18.10.

Kl. 18.10 öppnades ridån och en musikgrupp bestående Paulo vid trumma, Rober vid Raq, Sinan vid trumma, Emad vid Cittra, Jack vid luta, Fadi vid violin, Mkryan vid Chello, Nasif vid Guitar och Gabi Masso vid orgen.

Maestro George Hayrabedian och kompositören Gabi Masso förklarade för publiken innehållet i programmet och vad sångerna skulle innehålla samt vilken musikskala de gick efter.

Första numret på föreställningen var musikstycket ”Zenobia” komponerad av Gabi Masso. När stycket var slut drogs ridån igen och när den öppnades igen var Ornina gruppens medlemmar på scenen, strax efter kom Maestron och solisten Pascal in.

Gruppen började med den klassiska ”Dor” av skalan Ajam (Major på svenska) Il Albi Mal Lilljamal (Hjärtat tenderade till skönheten) en lång och svår ”Dor” med sketch mellan gruppen och solisten.

Därefter följde ”Kodoud” folkmusik med sånger som Zourouni (besök mig en gång om året), Tilet Ya Mahla (Hon kom ut, en skönhet som solen), Al Lala o Lala () och Talaa Min Bet Abouha (Gående från pappas hus till grannens).

Efter en välbehövlig paus för att smälta intrycken och mingla presenterade av det andra musikstycket Ornina, komponerad av Gabi Masso om en lekfull dansare i Ashtars tempel från den Syriska Mytologin.

Därefter kom Ornina gruppen in och började med sången Bön, en dikt av Adonis specialkomponerad av George Hayrabedian.

Programmet fortsatt med Yalli Tishki Mil Hawa av skalan Baiat (Du som klagar över kärleken), följt av ett batteri av folkmusik Awal Ishret (mitt första umgänge med min älskling), Mani Ya Hbaieb (Bevare dig, varför ska jag lukta på alla blommor när jag har min kära), Zawalef (Du m polisonger), Aman Ya Galbi (O mitt hjätrta) och Ala Dalona (den gullige).

Av samtalen efter och de mail och telefonsamtal jag har fått var publiken mycket glad att lyssna på en konsert av tung musik, väl ordnad med engagerad publik på en mycket lämplig och fin sal som Estrad.

På söndag är det dags att uppträda igen, men nu på STALLET i Stockholm www.stallet.st

VÄLKOMNA !

 

Körgruppen Ornina presenterar ”Ett oväntat möte på Estrad”

november 1st, 2011 Comments off

Körgruppen Ornina

presenterar två konserter i Dialogens tecken

Med  Pop Folkmusik från Syrien

Sånger på svenska och arabiska

med text av den store poeten Adonis

specialkomponerad av Maestro George Hayrabedian

Gabi Masso deltar med musikstycken Ornina & Zenobia

med solisten Pascal Bachir

Körledaren George Hayrabedian

 Tid: Söndag 13 november kl. 18:00

Plats: Stallet Folk och världsmusik,

Stallgatan 7, (T) Kungsträdgården

För bokning ring 08-564 32 660 eller besök www.stallet.st

Biljettpris: 140:-

Tid: Söndag 6 november Kl. 18:00

Plats: Estrad, Södertälje

För bokning ring 08-564 32 660 eller boka på www.syrf.se

Biljettpris 100:-

 OBS! Ingen buss

Intresset för bussen har varit obefintligt, därför har vi bokat av den.

Samåk gärna från Stockholm eller använd kollektivtrafik för att spara på miljön.

Vill du ladda ned filen i PDF format, Ornina_affisch_A3_Estrad-Utan

[contact-form-7 404 "Not Found"]

Körgruppen Ornina presenterar ”Ett oväntat möte på STALLET”

november 1st, 2011 Comments off

 

Till Er som inte har möjligheten att komma till Södertälje,

kommer vi själva till Stallet i Stockholm. Välkomna då.

Bokning via www.stallet.st, antalet platser är begränsade här först till kvarn som gäller

Mer information ring 08-564 32 660

GRATTIS TOMAS TRANSTRÖMER مبروك توماس ترانسترومر

oktober 8th, 2011 Comments off

 

GRATTIS TOMAS مبروك توماس

 

Äntligen en poet och Tomas, hurra !!

Efter många års som kandidat till Nobelpriset i Litteratur får den stora poeten Tomas Tranströmer det.

Ska jag vara ärlig, så hade jag hoppat på att priset skulle delas av honom och vår stora poet Adonis. Det blev Tomas som fick det och det förtjänar han till 100%.

På Luciadagen den 13 december 2009, arrangerades en svensk kulturkväll i Damaskus, i ett samarbete mellan Svenska ambassaden i Damaskus, Syriska kulturhuset i Sverige, poeten och skådespelaren Elisabeth Korndahl, Art Café/Cham Mahal i Damaskus och ABF Stockholm! Under kvällen var Tomas Tranströmers poesi och musik högst närvarande! Med på programmet fanns också en bok av Astrid Lindgren och Elisabeth Korndahls poesi!!

Närvarande under kvällen var också svenska ambassadören Niklas Kebbon och första sekreteraren Penlope André Eklund samt ett 30 tal framstående syriska kulturpersonligheter med de stora skådespelarna Dureid Laham, Samer Almasri, Milad Yousef och Omar Al Masri samt konstnären Naser Nasan Agha med flera! 

Elisabeth Korndahl och Samer Almasri läste då Tranströmers poesi på svenska och arabiska!

Svenska ambassaden genom ambassadören delade ut boken med Tranströmers poetiska verk på arabiska till alla närvarande under kvällen!

Dessutom har Syriska Riksförbundet i samarbete med Svensk-Jordanska föreningen en läsecirkel där vi läste en del av Tomas Tranströmer samlade verk på svenska och arabiska.

Nu när Svenska Akademin har kommit på att poesins effekt på förståelse, demokratisering och fred så går kanske nästa års pris till en poet, och då vill vi ha det till Adonis. Hans verk har varit glöden som sakta och ihärdigt pyr under massorna för att flamma upp med Arabiska våren.

Syriska Riksförbundet har också get ut en CD ”Till Sisyfos” ut Mihyar från Damaskus av Adonis tillsammans med Elisabeth Korndahl och Mousa Elias.

Just nu håller Körgruppen Ornina på att öva ”Bönen” och ”Irrande ansikte” ur Mihyar från Damaskus till en konsert ”Oväntat möte på Estrad och Stallet” 6:e och 13:e november 2011, Kl: 18.00.

För mer info om konserter besök vår hemsida

STORT GRATTIS TILL TOMAS TRANSTRÖMER.

 

Kort om Syriska Riksförbundet:
arbetar sedan 1977 för Integration och Samförstånd. Våra medlemsföreningar och kvinnoorganisationer finns i Stockholm, Södertälje, Ludvika och Ulricehamn. Mer finns på vår hemsida

Körgruppen Ornina – Toner från Orienten

augusti 23rd, 2011 Comments off

Efter ett välbehövligt sommaruppehåll startar Ornina sitt höstprogram med ledningen av Maestro George Hayrabedian

Ornina kommer att har två konserter under hösten, boka tiderna redan idag:

  • 6:e november 2011, på Estrad i Södertälje
  • 13:e november 2011, i Stockholm (plats meddelas senare).

Vi tränar varje onsdag mellan 19.00 och 21.30.

Vill du sjunga kör med oss ? Anmäl Er här:

Jag vill sjunga kör med Er.

Ditt namn:

E-mail

Mobil

Styrelsen för Syriska Riksförbundet.