Arkiv

Arkiv för ‘17 نيسان’ Kategori

Kulturafton på Syriens självständighetsdag تقرير عن إحتفال عيد الجلاء

april 23rd, 2018 Comments off
I söndags firade Syriska riksförbundet Syriens självständighetsdag med en kulturafton. Salen var full av engagerad publiken.

Konferencieren Loucin Touma hälsade alla välkomna och gratulerade alla Syrier på Självständighetsdagen med önska att fred råder i Syrien i en nära framtid.

Festligheten startade med Syriens nationalsång och en tyst minut för att hedra alla martyrer som har offrat sig för friheten

Den unga talangen Anto Khantarshian spelade på fjol två klassiska stycken.

Därefter läste den unga Pyana Touma en dikt av Omar Abou Rishe

Programmet fortsatt med Wasle av klassisk musik och sång tillsammans med musikgruppen bestående av Rober Abda (Table), Sinan Silwa (Riq), Qais Ghanoum (Fjol) och Demir Aho (Bas Guitar).

Under pausen minglade publiken och avnjöt  kaffe och Shebiat (syrisk bakelse)

Efter pausen presenterade Teodora Abda en rapport om vårt hjälpprogram till Syrien ”En droppe i havet” och berättade om positiva stegen som togs för att syverkstaden ska självgående.

Det hela avslutades av Ornina kören med ledningen av Maestro George Hayrabedian och bukett av klassisk Syrisk musik.

Ett stort tack till hela publiken som var glad, aktiv och engagerad.

Vi önskar fred i Syrien och världen

Syriska Riksförbundet.

يوم الأحد 22 نيسان وبمناسبة عيد الجلاء عن سوريا الحبيبة أقام الاتحاد العام للمغتربين السوريين نشاطاً اجتماعياً وفنياً حضره  أعدادا كبيرة من الجالية السورية في السويد

رحبت عريفة الحفل السيدة لوسين كردو بالجمهور وتمنت عيداً سعيداً وأن يعود بالسلام على سوريا

ابتدأ الحفل بالنشيد الوطني السوري تلاه الوقوف دقيقة صمت على أرواح الشهداء

ثم ألقت السيدة تيودورة عبدا رئيسة الاتحاد العام للمغتربين السوريين  كلمة بالمناسبة تحدثت فيها عن فرح كل السوريين بعيد الجلاء مبينة مساهمة كل السوريين في الذود عن الوطن ومقارعة المستعمر بغض النظر عن انتماءاتهم الدينية  أوالطائفية او العرقية. كما اكدت ان السوريين يواجهون منذ سبع سنوات حربا ارهابية مدمرة تستهدف وحدة الوطن كما البشر والحجر كما تحاول زرع بذور التفرقة الدينية والطائفية او العرقية . وادانت العدوان الثلاثي الأخير على وطننا باشد العبارات مؤكدة ان سورية بحاجة للسلام وليس للحرب .

 تلى الكلمة عزف منفرد على الكمان للفنان الشاب الواعد أنطو خانارشيان

تلته أبيات من قصيدة عروس المجد للشاعر عمر أبو ريشة بهذه المناسبة الخالده ألقته الطفلة الموهوبة بيانا توما.

قدم بعدها الفنان جلال جوبي مع الفرقة الموسيقية  وصلة من الطرب الحلبي الأصيل

وبعد الاستراحة

قدمت فرقة ”فرقة اورنينا” التابعة للاتحاد العام للمغتربين السوريين  وبمرافقة الفنان جلال جوبي والفرقة الموسيقية وصلة من الموشحات والقدود الحلبية

واختتم الحفل بشكر المدعويين على حضورهم ومشاركتهم بهذه المناسبة الخالده مع التمنيات بلقاءات أخرى

كل عام وأنتم وسوريا والعالم بخير وسلام

الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد

ملاحظة:

الفرقة الموسيقية مؤلفة من روبير عبدة على الطبلة وسنان سيلوا على الرق وقيس غنوم على الكمان ودمير آحو على الغيتار باص

Några bilder och video från festligheterna

 بعض الصور والأفلام من الإحتفال

 

Syriens Självständighetsdag عيد الجلاء

april 2nd, 2018 Comments off

17-April-2018-Bild2

مع عودة الربيع يأتي  عيد الجلاء

الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد بالإشتراك مع الأندية السورية

يدعوكم للإحتفال معهم بعيد الجلاء

يتضمن الإحتفال كلمات وأشعار بالمناسبة وفقرة لفرقة أورنينا للغناء الجماعي  بقيادة المايسترو جورج هيرابيديان

ومرافقة الفنان جلال جوبي ومجموعة من الموسيقيين  بالإضافة لوصلة طربية

Med våren kommer Syriens självständighetsdag

Syriska Riksförbundet bjuder er att fira med oss Syriens självständighetsdag

Bland programpunkter finns tal,  poesi, Kören Ornina med ledning av George Hayrabedian

ackompanjerad av Jalal Joubi och andra musiker och Syrisk musik

Söndagen den 22 april يوم الأحد الموافق 22 نيسان 2018

Kl. 17.00  وذلك في تمام الساعة الخامسة

Plats: Syriska föreningens  lokal في صالة النادي السوري في ستوكهولم

Siktgatan 12 – Vinsta – Vällingby

Välkomna الدعوة عامة

STORT TACK الشكر الكبير

april 26th, 2015 Comments off

STORT TACK

I mina och styrelsen för Syriska riksförbundets vägnar tackar jag alla som har deltagit och hjälpt oss i vår kulturafton ”Syriska och svenska konstnärer för fred i Syrien”.

Aktiviteten var lyckad både musikalisk och med det inbringade bidraget.

Speciell tack riktar jag till alla som på ett eller annat sätt donerat
till vår insamling ”En Droppe i havet” för barn i Syrien.

Insamlingen fortsätter
Plusgirot 6462614-6

Syriska riksförbundet

Malak Chamoon
Orförande

 

 

الشكر الكبير

باسمي وباسم الهيئةالإدارية للاتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد أتقدم بجزيل الشكر الى كل الذين شاركونا في فعاليتنا الثقافية ”فنانون سوريين وسويديين من اجل السلام ” بذكرى الجلاء من أعضاء وضيوف لكم منا كل الاحترام والتقدير لدعمكم .

المشاركين السوريين كانوا مميزين في مشاركتهم فاظهروا مدى قدرة هذا الشعب على الإبداع في جميع المجالات الثقافية وحملوا معهم محبتهم واعتزازهم بوطنهم .كذلك الفنانين السويدين اظهروا مدى وعيهم الإنساني والثقافي باحترامهم الثقافات الاخرى وقبولهم الاخر

ولا يسعني الا الشكر لأعضاء الهيئات الإدارية للأندية السورية على مساعدتهم الكبيرة لنجاح هذا الاحتفال والشكر الكبير للداعمين الماليين لما قدموه لحملتنا ”نقظة في بحر” من أجل أطفال سوريا

حملة التبرعات مستمرة

6462614-6 على رقم الحساب

مرة أخرى أتقدم للجميع بجزيل الشكر والتمنيات بالتوفيق والمزيد من العطاء

رئيسة الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد

ملك شمعون

Rapport från kulturdagen تقرير مصور وبالفيديو عن اليوم الثقافي

april 23rd, 2015 Comments off

Dr. Basel Sara

Magnus Peterson & Erik Söderlind

https://www.facebook.com/963135537036320/videos/vb.963135537036320/1080753718607834/?type=2&theater

Faia Younan & Rana Torani sång och musik

Hassan Hanna & Gabi Hanna