Rapport om firande av Syriens självständighetsdag تقرير عن إحتفال 17 نيسان

Syriska riksförbundets tal av ordföranden Fayez Chahrstan كلمة رئيس الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد بمناسبة عيد الجلاء 2023

Igår kväll firade Syriska riksförbundet Syrien självständighetsdag. Konferencier Loucin Kerdo hälsade alla välkomna och presenterade programmet till publiken som fyllde salen. Programmet bestod av Syriens nationalsång, en tyst minut för alla martyrer i kampen självständigheten, ett tal av ordföranden för Syriska riksförbundet, teaterpjäsen ” 40 sekunders katastrofen” och en musik- och sångstund.

Ordföranden Fayez Chahrstan talade om vikten av att hålla firandet av 17 april levande och sikta fram åt för att återbygga landet och hjälpa till en bättre värld. Utmaningarna är många och vägen är lång för att uppnå stabiliteten, lyckan och välstånd som vi strävar efter. Trotts dessa stora utmaningar förblir vi optimistiska inför en ljus framtid för Syrien och vi tror alla att det syriska folket, med sin styrka och orubblighet, kommer att kunna återuppbygga landet för att njuta av fred, välstånd och territoriell integritet, och den kommer att resa sig från aska som en Fenix.

Vidare i talet redogjorde ordföranden för arbetet som Syriska riksförbundet och dess medlemsföreningar bedriver för integration i det svenska samhället. Slutligen gratulerade han på självständighetsdagen och önskade alla en trevlig afton.

Därefter spelade teatergruppen Soryana pjäsen ”40 sekunders katastrofen” som handlade om 40 sekunders jordbävning som drabbade Syrien och Turkiet den 6 februari i år. Pjäsen handlade samtidigt om det sociala problemet med familjer som splittrades på grund av kriget där barnen ha flyttat till Europa medan gamlingarna lades på servicehus och institutioner. Samtidigt visade den goda gemenskapen där grannar och bekanta hjälper till att lindra ensamheten för de.

Skådespelarna lindrade in publiken i intressanta diskussioner och förvecklingar i ett servicehus där farbror Elias och ”plötsligt” överraskades publiken av något de inte har upplevt förut. Just då skedde det katastrofala jordbävningen, ett stort don av jorden, stolen flyttar på sig och hela taket rasar över människorna i det lilla rummet, skrik, rop på hjälp och ljud av explosioner. Några klarar sig, men farbror Elias dör efter att ha lämnat ett ljus till sina grannar och bekanta och bett om att hålla den sociala lågan vid liv. Spelet var så autentiskt och gripande och många tårar som föll hos publiken.

I pausen bjöds publiken på kaffe och Baklawa som minglade och uttryckt uppskattningen över skådespelet.

Efter pausen presenterades Saliba Salbo, känd som den ”utvandrande sångaren”. Salbo bjöd på musik på Buzug och sjöng ett par av egna sånger och avslutade med sånger till Milhem Barakat och Elias Khodor och det hela avslutades med tack och blommor till teatergruppen och sångaren och alla som gjorde detta möjligt.

Här lämnar jag er med några bilder från kvällen.

مساء البارحة احتفل الاتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد بعيد الجلاء عن سوريا. قدمت عريفة الحفل لوسين كردو البرنامج للجمهور الذي ملئ الصالة وألف البرنامج من النشيد الوطني السوري ، دقيقة صمت على أرواح شهداء الجلاء وكلمة رئيس الاتحاد و مسرحية ”كارثة 40 ثانية” بالإضافة إلى فقرة موسيقية وغنائية

تحدث رئيس الإتحاد فايز شهرستان عن أهمية عيد الجلاء 17 نيسان والتطلع نحو إعادة بناء البلاد والمساعدة في بناء عالم أفضل والتغلب على التحديات الجمة والطريق طويل لتحقيق الاستقرار والسعادة والازدهار الذي نسعى إليه. على الرغم من هذه التحديات الكبيرة ، فإننا لا نزال متفائلين بمستقبل مشرق لسوريا كلنا ثقة بأن الشعب السوري بقوته وصموده سيكون قادرًا على إعادة بناء البلد لينعم بالسلام والازدهار ووحدة الأراضي ، وسوف ينهض من رماد الحرب كطائر الفينيق.

كما أوضح الرئيس في خطابه العمل الدؤوب والمنظم الذي يقوم به الاتحاد والأندية والجمعيات المنضوية تحته من أجل الاندماج في المجتمع السويدي. وأخيرا هنأ عيد الاستقلال ، وتمنى للجميع أمسية سعيدة.

بعد ذلك قدمت فرقة سوريانا المسرحية مسرحية ”كارثة 40 ثانية” وهي عبارة عن زلزال 40 ثانية ضرب سوريا وتركيا في 6 شباط من هذا العام. وفي الوقت نفسه ، تناولت المسرحية المشكلة الاجتماعية للعائلات التي تشتتت بسبب الحرب ، حيث انتقل الشباب إلى أوروبا بينما تم وضع المسنين في دور المسنين. وفي الوقت نفسه ، أظهر المجتمع تضامنه حيث يساعد الجيران والمعارف في تخفيف الشعور بالوحدة بالنسبة لهم..

أدخل الممثلون الجمهور في مناقشات وتعقيدات شيقة في دارالمسنين و”فجأة” حدث ما لم يألفوه من قبل. حدث الزلزال الكارثي ، وأعلنت الأرض عن غضبها ، وتحرك الكرسي وانهار السقف بأكمله على الأشخاص في الغرفة الصغيرة ، وكان الصراخ ، واستدعاء المساعدة وأصوات الانفجارات ويتلوه صمت قاتل ينجو البعض ، لكن يموت العم إلياس بعد أن ترك شمعة لجيرانه ومعارفه ، ويطلب منهم إبقاء الشعلة الاجتماعية حية. كانت التمثيلية قريبة جداً إلى الواقعية ومؤثرة للغاية حيث ذرف الجمهور دموعًا كثيرة.

وخلال الاستراحة ، تم تقديم القهوة والبقلاوة للجمهور الذين اختلطوا وأعربوا عن تقديرهم للعرض.

بعد الفاصل ، تم تقديم الفنان صليبا صالبو ، المعروف باسم ”المغني المهاجر” حيث عزف بعض المقطوعات على البرق وغنى بضع من أغانيه الخاصة وانهى الفقرة بأغاني لملحم بركات وإلياس خضر وانتهى كل ذلك بالشكر وباقات ورد لفرقة سوريانا المسرحية والمغني وكل من جعل ذلك ممكنًا.

هنا أترككم مع بعض الصور من المساء.

Det här inlägget postades i Syriska Riksförbundet. Bokmärk permalänken.