EU-Valdebatt

Stiftelsen syriska kulturhuset och Syriska riksförbundet
 البيت الثقافي السوري والاتحاد العام للمغتربين السوريين
Hälsar Er välkomna till enيرحبون بكم في
EU-Valdebattمناظرة إنتخابية
Kom och lyssna och ställ dina frågor direkt till kandidaterna till EU Parlamentet
مرحباً بكم إلى مناظرة سياسية مع المرشحين إلى البرلمان الأوروبي حيث بإمكانكم توجيه الإسئلة والآراء مباشرة لهم

Deltagande politiker السياسيين المشاركين
Ilan De Basso och Michaela Hollis

Måndag den 27 maj kl. 13.00  الإثنين في 27 آيار الساعة
Syriska föreningens lokalفي مقر النادي السوري في ستوكهولم
 Siktgatan 12, T- Banan Johannelund
ندعوكم بعدها للدردشة مع السياسيين وتناول القهوة والحلوى
Efter debatten bjuder vi på fika och mingel med politiker

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för EU-Valdebatt

Rapport från föreläsningen ”Från petflaska till proteser för lemlästa i Aleppo”

Igår hade vi en föreläsning av Dr. Jean Basmaji från Italien om ”Från petflaska till proteser för lemlästa i Aleppo من الزجاجة البلاستيكية إلى الأطراف الإصطناعية الإلكترونية لمبتوري حلب

Han berättade om sina två projekt en i Damaskus- och en i Aleppos universitet för att skapa labb proteser till de som har förlorat någon av sina lemmar i Syrien under kriget.
شرح لنا خلالها عن مشروعين للأطراف الإصطناعية التي تم تنفيذهم في جامعة دمشق وحلب لإقامة مخابر لصنع الأطراف الإصطناعية لمبتوري الحرب في دمشق وسوريا

Efter det lämnade Fayez Chahrstan, ordföranden för Syriska riksförbundet lämnade som tack riksförbundets emblén för det mänskliga arbetet Dr. Jean och AMAR föreningen gör. قدم بعدها فايز شهرستان رئيس الإتحاد العام للمغتربين السوريين درع الإتحاد كشكر للدكتور جان بصمجي ومجموعة عمار

Jag lämnar er med hans presentationsmaterial och filmer
أترككم مع الماد التي عرضها وفيلم يصف العمل

Tack Dr. Jean Basmaji och tack föreningen AMAR i Italien
شكراً دكتور جان بصمجي وشكراً فريق عمار في إيطاليا

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Rapport från föreläsningen ”Från petflaska till proteser för lemlästa i Aleppo”

Från petflaska till proteser för lemlästa i Aleppo من الزجاجة البلاستيكية إلى الأطراف الإصطناعية الإلكترونية لمبتوري حلب

Välkomna till en föreläsning om ”Från petflaska till proteser för de lemlästa i Aleppo”
مرحباً بكم لحضور محاضرة بعنوان من الزجاجة البلاستيكية إلى الأطراف الإصطناعية الإلكترونية لمبتوري حلب
Av Dr. Jean Basmaji يلقيها الدكتور جان بصمجي
Söndag den 21 april kl. 18.00 الأحد في 21 نيسان الساعة
Syriska föreningens lokal
في مقر النادي السوري في ستوكهولم
Siktgatan 12, T- Banan Johannelund
Vi bjuder på fika och mingel
ندعوكم بعدها للدردشة وتناول القهوة والحلوى
Stiftelsen Syriska kulturhuset och
Syriska riksförbundet i Sverige

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Från petflaska till proteser för lemlästa i Aleppo من الزجاجة البلاستيكية إلى الأطراف الإصطناعية الإلكترونية لمبتوري حلب

Familjefest حفلة عائلية

Familjefest حفلة عائلية

يقيم النادي السوري في ستوكهولم حفلاً عائلياً ساهراً
مع الفنان السوري جلال جوبي
Syriska föreningen i Stockholm bjuder till en familjefest med sångaren Jalal Joubi

وذلك في الساعة الثامنة من مساء السبت 13 نيسان
Lördag 2023-04-13, kl. 20.00

Inträde 100 kr till medlemmar
och 200 för icke medlemmar.
رسم الاشتراك 100 كرون  للأعضاء
و 200 كرون لغير الأعضاء

ملاحظة: كل مشترك يجلب معه طعامه وشرابه
Tag med din egen mat och dryck

Siktgatan 12 – T-Banan Johannelund
 للحجز 070-418 29 59 أو الإتصال بأحد أعضاء الإدارة

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Familjefest حفلة عائلية

Rapport från föreläsning om Urininkontinens تقرير عن محاضرة السلس البولي

Igår var vi och lyssnade på en föreläsning om Urininkontinens av Dr. Marwan Shareef
Han berättade utförligt om ämnet och gav några råd för att undvika urinvägsinfektioner:   Töm urinblåsan minst var tredje timme
Dryck 2-2,5 liter vatten dagligen,helst med Citronsaft
Inte äta för mycket av tomater och speciellt tomatpuré
Sitt inte på kalla ytor
Kasta vatten efter umgänget Observera urinen och sök läkare vid minsta misstanke   Tack Syriska Kvinnokommittén i Stockholm, Syriska föreningen i Stockholm och Syriska riksförbundet för ert samarbete för denna serie av medicinska föreläsningar som angår många människor och ökar kunskapen och förebyggandet mot sjukdomar  
Dr. Marwan Shareef finns på www.accessurologi.se  
Vi ses vid nästa tillfälle
كنا البارحة على موعد مع أخصائي المسالك البولية الدكتور مروان شريف وشرح بها عن أسباب والمشاكل الناتجة عن سلس البول وطرق الوقاية عند كل من الرجال والنساء
:ومن أهم طرق الوقاية التي إلتقطناها أثناء المحاضرة كانت
عدم الإنتظار أكثر من 3 ساعات بين كل تبول لكي لاتتمدد و تكبر المثانة
شرب الماء بما لا يقل عن 2 إلى 2.5 ليتر يومياً وحبذا مع الليمون
عدم الإكثار من تناول البندورة وخاصة رب البندورة
عدم الجلوس ووضع المؤخرة على أسطح باردة
التبول والغسيل بعد الجماع
الإنتباه وعدم التأخر في مراجعة الطبيب حال الشك بشيء
شكراً للدكتور مروان على هذه المحاضرة القيمة التي تهم الجميع كباراً وصغاراً رجالاً ونساءً
شكراً لجميعة المرأة السورية في ستوكهولم والنادي السوري في ستوكهولم والإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد لتعاونهم في هذه السلسة من المحاضرات الطبية التي ترفع من معرفة المواطن بالأمراض التي قد تخصه وتزيد من إمكانية الوقاية
عيادة الدكتور مروان شريف
www.accessurologi.se
وإلى اللقاء في محاضرات قادمة  
Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Rapport från föreläsning om Urininkontinens تقرير عن محاضرة السلس البولي

Syrisk Morsdag 21 mars عيد الأم السورية 21 آذار

GRATTIS PÅ SYRISKA
MORSDAGEN 21 mars
عيد أم سعيد على أمهات العالم أجمع

Älfa verksamheten i Syriska föreningen i Stockholm firade dagen i restaurang Blubnan och här sjöng några medlemmar från Ornina kören sången ””Sitti El Habaieb”  till äldsta och yngsta mor i gästerna.
Vi önskar alla mödrar en trevlig dag med förhoppning om fred på jorden

ولقد إحتفل نشاط المسنين إيلفا بهذه العيد في مطعم بلبنان وفي الصورة يبدو عدد من أعضاء فرقة أورنينا للغناء الجماعي التابعة للإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد يهدون أغنية ست الحبايب لأكبر وأصغر أم بين الحضور
عيداً سعيداً لكل الأمهات وتمنيات بأن يعم السلام أرض المعمورة

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Syrisk Morsdag 21 mars عيد الأم السورية 21 آذار

Föreläsning om Urininkontinens محاضرة عن السلس البولي

جمعية المرأة السورية في استوكهولم بالتعاون مع الاتحاد العام للمغتربين السوريين  والنادي السوري في ستوكهولم والبيت الثقافي السوري يدعونكم لحضور المحاضرة الطبية عن السلس البولي

Dr. Marwan Shareef الدكتور مروان شريف
Access Urologi / أخصائي المسالك البولية في عيادة
Urinvägsspecialist i Access Urologi / Solna

Lördag den 6 april kl. 17.00
السبت في 6 نيسان الساعة الخامسة مساءً

Syriska föreningens lokal
في مقر النادي السوري في ستوكهولم
Siktgatan 12, T- Banan Johannelund

Vi bjuder på fika och mingel ندعوكم بعدها لتناول القهوة والحلوى

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Föreläsning om Urininkontinens محاضرة عن السلس البولي

Agenda för Syriska föreningen i Stockholm

Agenda 2024

MånadDagDatumAktivitet
Januari 26eFrukost ( ÄLFA )
FebruariMåndag-onsdag Söndag Söndag26feb-01mars 4e 11eSportlov. (V9). Föreläsning Dani Abo Ornina konsert
MarsSöndag Söndag Tisdag Söndag  10e 17e 21a e  Föreläsning Edy Touma Årsstämma 2024 Morsdag Älfa Riks Årsmöte  
AprilTisdag- Fredag Lördag Lördag Söndag Söndag  02april-05april 6e 13e 14e 17e  Påsklov(v14) K.K.föreläsning Familjfest, Jalal Joubi Riks Årsmöte Självständighets dag  
MajSöndag Söndag  -e 26e  Föreläsning Dr.Raeeda Ornina konsert  
Juni  Tisdag Måndag, 12/6-03/7  7e V24- V27  Avslutning (ÄLFA). Sommarlov dagkollo (Barnens aktiviteter)
Juli
AugustiMåndag Söndag Lördag5 e 11 e 31aHösttermin start. Kickoff hösttermin Familjfest Jalal Joubi (Kickoff)
September  Söndag    22a    Idrott aktiviteter (olika spel)  
OktoberSöndag Måndag-fredag13e 28okt-01 novÖppen diskussion Höstlov V44 (Barnens aktiviteter)
NovemberLördag Söndag9e 17eFardag fest Jalal Joubi Medlemsmöte
DecemberSöndag Torsdag Fredag Tisdag8e 12e 20e 31aFöreläsning ÄLFA(Lucia). Termin slut. Nyårsfest

 

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Agenda för Syriska föreningen i Stockholm

Syriska riksförbundets lanserar ett nytt konto på X (Twitter)

Idag lanserade vid ett nytt konto på X (tidigare Twitter). Följ oss där för att hålla dig uppdaterad.https://twitter.com/Syrf_Sverige

قمنا اليوم بإطلاق حساب جديد على منصة إكس أو تويتر. تابعنا هناك لتحصل على آخر الأخبار من الإتحاد العام للمغتربين السوريين في السويد.

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Syriska riksförbundets lanserar ett nytt konto på X (Twitter)

Arameiska substrat i Levantens dialekter

النادي السوري في إستوكهولم بالتعاون مع جمعية المرأة السورية يدعوكم لمحاضرة التأثيرات الآرامية في اللهجات الشامية للباحث اللغوي إدي توما
Syriska Föreningen i Stockholm i samarbete medkvinnokommittén välkomnar er till föreläsningen Arameiska substrat i Levantens dialekter
av lingvistiken Eddie Touma
10 mars, 2024 17.00 -18.30
Syriska Föreningens lokal.
Siktgatan 12 Vällingby.
Vi bjuder på fika
Hjärtligt välkomna

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Arameiska substrat i Levantens dialekter

Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا

Videor kommer inom kort الفيديوهات سيتم تحميلها قريبا

ليالي المقامات مع اورنينا

كان عشاق الطرب الشرقي  الاصيل في ستوكهولم وضواحيها على موعد يوم الاحد 11شباط  / فبراير مع باكورة اعمال فرقة اورنينا للغناء الجماعي ( كورال اورنينا)   لعام 2024.  يذكر ان فرقة الكورال تابعة   للاتحاد  العام للمغتربين السوريين في السويد وبقيادة المايسترو جلال جوبي .
افتتحت الامسية باشعال شمعة على روح الموسيقار السوري الكبير نوري اسكندر الذي غادرنا جسدا لكنه خالد باعماله وتراثه الموسيقي.
الجديد في نشاطات اورنينا هي تخصيص كل حفلة من حفلاتها لمقام من المقامات الموسيقية وكان البدء مع مقام البيات . ان الهدف من وراء هذا التقليد تعزيز وتطوير معارف المهتمين بالموسيقى الشرقية.
قدم الكورال مجموعة من الاغاني والالحان من هذا المقام لـ: ام كلثوم  ، فيروز ، وديع الصافي ، فايزة احمد، فريد الاطرش  ، وعبد الحليم حافظ .
وكانت هناك اصوات فردية  جديدة امتعت الحاضرين : ليليان صراف، ورد بيطار وحنان نيسان اضافة الى الفرقة الموسيقية التي ابدعت في ادائها .
مر الوقت بسرعة والحضور عبر عن اعجابه اكثر من مرة بالغناء مع الفرقة او بالتصفيق الحار.
انها إستمرار نوعي وتطوير جيد لكورال أورنينا نحو الامام ووعد  ان تكون كل حفلة قادمة  لمقام من المقامات.
يذكر ان هذه الامسية اقيمت بالتعاون مع مؤسسة البيت الثقافي السوري ، المدرسة الشعبية العليا في سوندبيبيري ، بلدية ستوكهولم .

داعمي الأمسية كل من
GloriaDent i Jakobsberg och SophieBeauty

Maqamat-kvällar med Ornina!

Orientaliska musikälskare i Stockholm med omnejd samlades i söndags den 11 februari till Orninakörens första konsert under 2024 med ledning av Maestro Jalal Joubi.

Kvällen började med att tända ett ljus för den nyligen bortgångne legendariske syriske musikern Nouri Iskandar, som lämnade oss i kroppen men är odödlig genom sina verk och sitt musikaliska arv.

Det som är nytt i Orninas verksamhet är en planerad serie konserter med olika musik skalor (på arabiska Maqamat). Just kvällen var ägnad åt Bayatens Maqam. Målet med denna tradition är att förstärka och utveckla kunskapen hos dem som är intresserade av orientalisk musik.

Kören presenterade en stor grupp sånger och melodier från Bayati Maqamen så som Umm Kulthum, Fairouz, Wadih Al-Safi, Fayza Ahmed, Farid Al-Atrash och Abdel Halim Hafez.

Solisterna Jalal Joubi, Lilian Sarraf och Ward Bitar framträdande gav mersmak och tände publiken

Två timmar gick snabbt och publiken uttryckte sin beundran mer än en gång genom att sjunga med kören eller applådera varma.

Det är en bra start för kören framåt och ett löfte om att varje kommande konsert kommer att vara för en maqam.

Noterbart är att denna kväll hölls i samarbete med Stiftelsen Syriens kulturhuset, Sundbybergs folkhögskolan och Stockholms stad.

Sponsor för denna konsert var GloriaDent i Jakobsberg och SophieBeauty i Jakobsberg

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا

Videor Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا فيديوهات

En lovord för den bortgångne store kompositören Nouri Iskandar, en hedersmedlem i Stiftelsen syriska kulturhuset
كلمة تأبين للراحل الملفونو الكبير نوري إسكندر عضو شرف بالبيت الثقافي السوري

Intro Bayati, text och musik Hani Murad
أغنية الشارة

Musikstycket Hubbi Eh معزوفه حب ايه

Saalouni El Nas سألوني الناس

Lamma Al Bab لما على الباب ياحبيبي

Mawal, Ya Ion Baba موال ياعيون بابا
Ya Karm Al Alali ياكرم العلالي

Ya Fajer Lamma Tel يا فجر لما اتطل

Ahbabina Ya Eni / Laktob Awrak El Shajar (Ward Bitar Oud och sång)
احبابنا ياعيني / لكتب عوراق الشجر

El Hubbi Kidah الحب كده

Sitti El Habaieb ست الحبايب

Zai Al Asal زي العسل

Jana El Hawa جانا الهوى

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Videor Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا فيديوهات

Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا

Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا
Stiftelsen Syriska kulturhuset och Syriska riksförbundet i Sverige
i samarbete med Sundbybergs Folkhögskolan
hälsar er välkomna till första kvällen med körgruppen ORNINA 
och ledning av Jalal Joubi som sjunger
Varje kväll för en Maqam och första kvällen med كل سهره لمقام معين والحلقه الاولى اليوم ستكون مع

Maqam Bayati مقام البياتي

Söndagen den 11 februari 2024  kl. 17.00
Plats: Syriska föreningen i Stockholm
Siktgatan 12 – Vinsta (T-bana Johannelund)
Biljettpris 150 kr
Boka dina biljetter här www.syrf.se
Hjärtligt välkomna أهلاً بكم

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Maqamat-kvällar med Orninan 2024  ليالي المقامات مع أورنينا

محاضرة أثرية تاريخية بعنوان آثار تنفرد بها  سوريا على مستوى العالم

Välkomna till en arkeologisk föreläsning om antikviteter som är unika för Syrien i Världen
محاضرة أثرية تاريخية بعنوان آثار تنفرد بها  سوريا على مستوى العالم

Av forskaren i arkeologi och musik Dani Abo
للباحث الأثري والموسيقي داني عبو

Söndag den 4 februari kl. 17.00
Syriska föreningens lokal Siktgatan 12, T- Banan Johannelund
وذلك في مقر النادي السوري في ستوكهولم  الساعة الخامسة من مساء الأحد 4 شباط 2024

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för محاضرة أثرية تاريخية بعنوان آثار تنفرد بها  سوريا على مستوى العالم

Information om Maqamat av Jalal Joubi

Maqamat Nights

Maqamat är vad som kallas i musikaliska vardagstoner, och de är en följd av musikaliska grader i en specifik ordning som inkluderar vissa avstånd som skulle visa den Maqamat.

De flesta av dem är österländska Maqamer, inte arabiska (som Bayat, Rast, Nahawand, Al-Ajam och Sikah), och några av dem är arabiska (som Hijaz och Saba).

Antalet Maqams i orientalisk musik överstiger 70 Maqams, varav endast 8 används

Medan antalet toner i västerländsk musik är två, Dur (stor) och moll (liten)

Var och en av dessa Maqams har musikaliska och lyriska kompositioner som kompositörerna och författarna utmärkte sig i att skapa.

Orninakören börjar ge konserter som under titeln:  Maqamat Nights.

Varje konsert är till för en specifik Maqam, och den första kommer att vara med Maqam-Bayat, eller det som kallas Bayati.

Vi kommer att presentera de vackraste musikaliska och lyriska kompositionerna skapad av jättarna inom arabisk sång och musik

Jag hoppas att du har en trevlig stund

Jalal Joubi

Publicerat i Syriska Riksförbundet | Kommentarer inaktiverade för Information om Maqamat av Jalal Joubi